Kunoichi Trainer/Game @ Kunoichi Trainer Translate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Source	100%	0	0	0	0	6,206	0	4

Arabic	1%	34,316	281,598	1,590,704	34,316	9	4	0

Bulgarian	15%	29,397	244,339	1,372,088	29,397	171	21	0

Chinese (Simplified Han script)	100%	0	0	0	0	601	468	1

Chinese (Traditional Han script)	3%	33,582	272,856	1,540,457	33,321	346	6	0

Czech	1%	34,549	282,260	1,595,331	34,549	3	0	0

Danish	2%	34,120	278,550	1,573,436	34,067	46	0	0

English	100%	0	0	0	0	7,609	14	0

French	100%	0	0	0	0	367	15	0

German	23%	26,603	217,082	1,212,241	26,601	728	205	0

Hebrew (Israel)	1%	34,412	281,826	1,592,323	34,412	5	0	0

Italian	82%	6,199	56,620	288,799	6,198	373	19	0

Polish	89%	3,775	33,539	165,912	3,775	357	18	0

Portuguese (Brazil)	100%	0	0	0	0	864	58	0

Russian (rus)	99%	1	6	36	0	27,358	7	0

Spanish	100%	0	0	0	0	942	316	0

Spanish (Mexico)	1%	34,224	281,379	1,589,405	34,224	7	30	0

Turkish	26%	25,678	218,354	1,218,774	25,671	214	388	0

Ukrainian	53%	16,277	142,997	779,861	16,276	762	159	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	kunoichi-trainer.ru
Instructions for translators	https://wiki.kunoichi-trainer.ru/doku.php?id=translation https://www.renpy.org/doc/html/translation.html
Project maintainers	Future admin Grimm
Translation license	proprietary
Translation process	Translations can only be done through suggestions. Suggestions are automatically accepted as translations once they have 3 votes. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`[email protected]:dinaki/kt-translate.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) `4d49d162` admin authored a year ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Ukrainian) `5a8834c8` Weblate authored a week ago
Weblate repository	`http://translate.kunoichi-trainer.ninja/git/kunoichi-trainer/game/`
File mask	`Kunoichi Trainer-*.po`

23 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		661,713		5,383,973		30,439,349
Source		34,827		283,367		1,602,071
Translated	52%	348,580	51%	2,792,567	52%	15,919,982
Needs editing	1%	326	1%	1,191	1%	7,561
Read-only	5%	34,827	5%	283,367	5%	1,602,071
Failing checks	7%	46,968	6%	371,160	7%	2,171,187
Strings with suggestions	1%	1,728	1%	13,469	1%	74,904
Untranslated strings	47%	312,807	48%	2,590,215	47%	14,511,806

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug

Quick numbers

5,383 k

Hosted words

661 k

Hosted strings

52%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+5%

Hosted words

+100%

+5%

Hosted strings

+100%

+2%

Translated

+49%

−100%

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

anonymous Suggestion added Kunoichi Trainer Game Italian	Source Встретить Цунаде у Резиденции вечером Italian 7 characters edited Spanish yesterday
anonymous Suggestion added Kunoichi Trainer Game Polish	Source Встретить Цунаде у Резиденции вечером Polish 41 characters edited Spotkaj sie z Tsunade w nocy w rezydencji 2 days ago
anonymous Suggestion added Kunoichi Trainer Game Spanish	Source Надо отдохнуть, думаю к тому моменту как я наберусь сил на следующий залп серий их уже выйдет достаточно. Spanish 1 character edited Necesito descansar, para cuando recupere fuerzas seguro que ya habrán sacado suficientes episodios nuevos. 3 days ago
anonymous Suggestion added Kunoichi Trainer Game Polish	Source Встретить Цунаде у Резиденции вечером Polish 7 characters edited Español 3 days ago
anonymous Suggestion added Kunoichi Trainer Game French	Source Ох...я смотрел Наруто два дня подряд без передыху.. French 62 characters edited ~~Oh ... J'ai regardé Naruto pendant deux jours d'affilés sans m'arrêter .~~Ох...я смотрел Наруто два дня подряд без передыху.. 5 days ago
anonymous Suggestion added Kunoichi Trainer Game Spanish	Source Мм...как раз закончил на последней вышедшей серии. Spanish 60 characters edited Mmm... Justo he terminado con el último episodio disponible.Mm... Justo he terminado con el último episodio disponible. 5 days ago
NoreN Suggestion added Kunoichi Trainer Game Ukrainian	Source Много дел Ukrainian 12 characters edited Багато справ 6 days ago
NoreN Suggestion added Kunoichi Trainer Game Ukrainian	Source Тут я тебе помочь не могу. Ukrainian 29 characters edited Тут я тобі допомогти не можу. 6 days ago
NoreN Suggestion added Kunoichi Trainer Game Ukrainian	Source > Не помогать Ukrainian 15 characters edited > Не допомагати 6 days ago
NoreN Suggestion added Kunoichi Trainer Game Ukrainian	Source > Помочь Ukrainian 11 characters edited > Допомогти 6 days ago

Browse all component changes

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.