Kunoichi Trainer/Game @ Kunoichi Trainer Translate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Source	100%	0	0	0	0	7,881	0	4

Arabic	1%	41,153	349,835	1,940,121	41,153	9	92	0

Bulgarian	12%	36,244	312,662	1,721,964	36,244	171	0	0

Chinese (Simplified Han script)	91%	3,584	36,527	187,192	3,583	798	2,155	1

Chinese (Traditional Han script)	2%	40,374	340,966	1,889,073	40,114	346	41	0

Czech	1%	41,352	350,398	1,944,105	41,352	3	0	0

Danish	1%	40,918	346,678	1,922,151	40,866	46	0	0

English	100%	0	0	0	0	14,321	18	0

French	94%	2,302	23,834	123,484	2,302	405	3	0

German	19%	33,456	285,427	1,562,257	33,454	724	323	0

Hebrew (Israel)	1%	41,250	350,065	1,941,752	41,250	5	0	0

Italian	68%	13,091	125,112	639,668	13,090	372	20	0

Polish	100%	0	0	0	0	518	0	0

Portuguese (Brazil)	100%	0	0	0	0	1,423	76	0

Russian (rus)	99%	5	39	260	0	27,677	18	0

Spanish	94%	2,297	23,828	123,442	2,297	573	6,179	0

Spanish (Mexico)	1%	41,061	349,616	1,938,822	41,061	7	34	0

Turkish	21%	32,534	286,712	1,568,841	32,527	211	126	0

Ukrainian	44%	23,146	211,385	1,130,137	23,146	753	208	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	kunoichi-trainer.ru
Instructions for translators	https://wiki.kunoichi-trainer.ru/doku.php?id=translation https://www.renpy.org/doc/html/translation.html
Project maintainers	Future admin Grimm
Translation license	proprietary
Translation process	Translations can only be done through suggestions. Suggestions are automatically accepted as translations once they have 3 votes. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`[email protected]:dinaki/kt-translate.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) `4d49d162` admin authored 2 years ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Polish) `60499d12` Weblate authored 2 days ago
Weblate repository	`http://translate.kunoichi-trainer.ninja/git/kunoichi-trainer/game/`
File mask	`Kunoichi Trainer-*.po`

56 minutes ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		790,742		6,677,987		37,062,654
Source		41,618		351,473		1,950,666
Translated	50%	397,975	49%	3,284,903	49%	18,429,385
Needs editing	1%	328	1%	1,224	1%	7,785
Read-only	5%	41,618	5%	351,473	5%	1,950,666
Failing checks	7%	56,243	6%	460,464	7%	2,627,467
Strings with suggestions	1%	9,293	1%	87,351	1%	449,847
Untranslated strings	49%	392,439	50%	3,391,860	50%	18,625,484

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb

Quick numbers

6,677 k

Hosted words

790 k

Hosted strings

50%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+6%

Hosted words

+100%

+5%

Hosted strings

+100%

−1%

Translated

+50%

−87%

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

anonymous Suggestion added Kunoichi Trainer Game Spanish	Source Тесты Хиаши Spanish 2 characters edited Aa 56 minutes ago
anonymous Suggestion added Kunoichi Trainer Game French	Source Расположение печатей French 4 characters edited 3 hours ago
anonymous Suggestion added Kunoichi Trainer Game Portuguese (Brazil)	Source Мм...как раз закончил на последней вышедшей серии. Portuguese (Brazil) 45 characters edited ~~Mm... acabei de terminar o último episódio que saiu~~Мм...как раз закончил на последней вышедшей серии. 3 hours ago
Desconocido Suggestion removed Kunoichi Trainer Game Spanish	Source Тесты Хиаши Spanish 17 characters edited Pruebas de Hiashi 3 hours ago
anonymous Suggestion added Kunoichi Trainer Game Spanish	Source Саро Spanish 4 characters edited Saro 3 hours ago
anonymous Suggestion added Kunoichi Trainer Game Spanish	Source Саро Spanish 6 characters edited Odisea 7 hours ago
anonymous Suggestion added Kunoichi Trainer Game Spanish	Source Саро Spanish 15 characters edited Español español 16 hours ago
anonymous Suggestion added Kunoichi Trainer Game Spanish	Source Саро Spanish 7 characters edited Español yesterday
anonymous Suggestion added Kunoichi Trainer Game Spanish	Source Саро Spanish 58 characters edited Traducir todas las palabras soe de Venezuela hablo español yesterday
anonymous Suggestion added Kunoichi Trainer Game Spanish	Source Саро Spanish 100 characters edited Bueno prima es de la casa de chino lo que se le metionel diablo y no me acuerdo de pago y la de la.n yesterday

Browse all component changes

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.