Translation status

28,692 Strings 31%
Browse Translate
227,071 Words 28%
1,315,137 Characters 28%

Strings status

Strings Words Characters
28,692 227,071 1,315,137
All strings Browse Translate Zen
9,041 64,051 377,666
Translated strings Browse Translate Zen
19,651 163,020 937,471
Unfinished strings Browse Translate Zen
19,642 162,992 937,246
Untranslated strings Browse Translate Zen
9 28 225
Strings marked for edit Browse Translate Zen
35 176 957
Strings with suggestions Browse Translate Zen
28,657 226,895 1,314,180
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
18 84 744
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
16 78 655
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
335 3,235 19,524
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
13 71 644
Failing check: Renpy variables match Browse Translate Zen
2 2 33
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
3 11 67
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
2 8 44
Failing check: Mismatched question mark Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Website 0 0 0 0 0 0 0
Glossary Kunoichi Trainer MIT 91% 10 38 200 10 0 2 0
Browse all components

Overview

Project website kunoichi-trainer.ru
Instructions for translators

https://wiki.kunoichi-trainer.ru/doku.php?id=translation

https://www.renpy.org/doc/html/translation.html
Project maintainers User avatar admin User avatar Future User avatar Grimm
Translation license proprietary
Translation process
  • Translations can only be done through suggestions.
  • Suggestions are automatically accepted as translations once they have 3 votes.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository [email protected]:dinaki/kt-translate.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) 4d49d16
User avatar admin authored 7 months ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Italian) a1bb247
Weblate authored 4 days ago
Weblate repository http://translate.kunoichi-trainer.ninja/git/kunoichi-trainer/game/
File mask Kunoichi Trainer-*.po
Translation file Download Kunoichi Trainer-tr.po
Last change Sept. 8, 2024, 7:46 a.m.
Last author translate 1
5 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 28,692 227,071 1,315,137
Translated 31% 9,041 28% 64,051 28% 377,666
Needs editing 1% 9 1% 28 1% 225
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 18 1% 84 1% 744
Strings with suggestions 1% 35 1% 176 1% 957
Untranslated strings 68% 19,642 71% 162,992 71% 937,246
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

1,692 changes 25 changes 2,840 changes 6,121 changes 794 changes 120 changes 1,294 changes 3 changes 79 changes 2 changes 683 changes 20 changes 2,760 changes 3,357 changes 770 changes 36 changes 584 changes 2 changes 4,585 changes 27 changes 276 changes 1,735 changes 66 changes 12 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

227 k
Hosted words
28,692
Hosted strings
31%
Translated
7
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+30%
+28%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. Kunoichi Trainer
  2. Game
  3. Turkish
Changes committed 4 days ago
User avatar Elnur

Suggestion removed

  1. Kunoichi Trainer
  2. Game
  3. Turkish
[player_name]! Ты тут?!
[player_mane]! Burada mısın?!
4 days ago
User avatar Elnur

Suggestion added

  1. Kunoichi Trainer
  2. Game
  3. Turkish
[player_name]! Ты тут?!
[player_mane]! Burada mısın?!
4 days ago
User avatar Elnur

Suggestion accepted

  1. Kunoichi Trainer
  2. Game
  3. Turkish
То.
O.
4 days ago
User avatar Elnur

Suggestion accepted

  1. Kunoichi Trainer
  2. Game
  3. Turkish
Что?
Ne?
4 days ago
User avatar Elnur

Suggestion accepted

  1. Kunoichi Trainer
  2. Game
  3. Turkish
Потому.
Çünkü.
4 days ago
User avatar Elnur

Suggestion accepted

  1. Kunoichi Trainer
  2. Game
  3. Turkish
> Вы закрываете дверь перед Чоджи.
>Choji'ye kapıyı kapatırsın.
4 days ago
User avatar Elnur

Suggestion accepted

  1. Kunoichi Trainer
  2. Game
  3. Turkish
Но...
Ancak...
4 days ago
User avatar Elnur

Suggestion accepted

  1. Kunoichi Trainer
  2. Game
  3. Turkish
Ты справишься, удачи.
Yapabilirsin, iyi şanslar.
4 days ago
User avatar Elnur

Suggestion accepted

  1. Kunoichi Trainer
  2. Game
  3. Turkish
Сегодня у меня много дел. Так что давай сам.
Bugün yapacak çok işim var. Öyleyse kendin devam et.
4 days ago
Browse all translation changes