Translation status

27,063 Strings 30%
212,307 Words 31%
1,241,769 Characters 31%

Strings status

Strings Words Characters
27,063 212,307 1,241,769
All strings Browse Translate Zen
8,200 66,275 389,623
Translated strings Browse Translate Zen
18,863 146,032 852,146
Unfinished strings Browse Translate Zen
18,863 146,032 852,146
Untranslated strings Browse Translate Zen
205 1,296 7,851
Strings with suggestions Browse Translate Zen
26,858 211,011 1,233,918
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
605 4,594 26,837
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
443 3,548 20,770
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
16 111 644
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
2 6 82
Failing check: Renpy variables match Browse Translate Zen
82 346 2,222
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
1 7 36
Failing check: Trailing newline Browse Translate Zen
1 11 72
Failing check: Starting spaces Browse Translate Zen
34 357 1,994
Failing check: Trailing space Browse Translate Zen
2 38 201
Failing check: Double space Browse Translate Zen
296 2,691 15,676
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
1 13 86
Failing check: Mismatched colon Browse Translate Zen
49 413 2,378
Failing check: Mismatched question mark Browse Translate Zen
25 186 1,059
Failing check: Mismatched exclamation mark Browse Translate Zen
172 1,461 8,276
Failing check: Mismatched ellipsis Browse Translate Zen
1 8 51
Failing check: Python format Browse Translate Zen
2 4 29
Failing check: Reused translation Browse Translate Zen
162 1,046 6,067
Failing check: Has been translated Browse Translate Zen
3 22 127
Failing check: Mismatching line breaks Browse Translate Zen
16 195 1,127
Failing check: Consecutive duplicated words Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary Kunoichi Trainer MIT 89% 11 33 185 11 0 2 0
Website 0% 122 666 4,751 122 0 2 0

Overview

Project website kunoichi-trainer.ru
Instructions for translators
Project maintainers User avatar Future User avatar Grimm User avatar admin
Translation license proprietary
Translation process
  • Translations can only be done through suggestions.
  • Suggestions are automatically accepted as translations once they have 3 votes.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository [email protected]:dinaki/kt-translate.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) 4d49d16
User avatar admin authored 3 months ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) 70b3549
Weblate authored yesterday
Weblate repository http://translate.kunoichi-trainer.ninja/git/kunoichi-trainer/game/
File mask Kunoichi Trainer-*.po
Translation file Download Kunoichi Trainer-de.po
Last change Feb. 22, 2024, 2:02 p.m.
Last author Atilla
6 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 27,063 212,307 1,241,769
Translated 30% 8,200 31% 66,275 31% 389,623
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 2% 605 2% 4,594 2% 26,837
Strings with suggestions 1% 205 1% 1,296 1% 7,851
Untranslated strings 69% 18,863 68% 146,032 68% 852,146

Quick numbers

212 k
Hosted words
27,063
Hosted strings
30%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
Translated
+30%
−100%
Contributors
+100%
User avatar Greeen

Suggestion added

a month ago
User avatar Greeen

Suggestion added

a month ago
User avatar Greeen

Suggestion added

a month ago
User avatar Greeen

Suggestion added

a month ago
User avatar Greeen

Suggestion added

a month ago
User avatar Greeen

Suggestion added

a month ago
User avatar Greeen

Suggestion added

a month ago
User avatar Greeen

Suggestion added

a month ago
User avatar Greeen

Suggestion added

a month ago
User avatar Greeen

Suggestion added

a month ago
Browse all translation changes