Translation status

27,063 Strings 2%
Browse Translate
212,307 Words 1%
1,241,769 Characters 1%

Strings status

Strings Words Characters
27,063 212,307 1,241,769
All strings Browse Translate Zen
583 1,948 12,300
Translated strings Browse Translate Zen
26,480 210,359 1,229,469
Unfinished strings Browse Translate Zen
26,480 210,359 1,229,469
Untranslated strings Browse Translate Zen
151 729 4,541
Strings with suggestions Browse Translate Zen
26,912 211,578 1,237,228
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
9 40 235
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary Kunoichi Trainer MIT 0 0 0 0 0 18 0
Website 0% 122 666 4,751 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website kunoichi-trainer.ru
Instructions for translators

https://wiki.kunoichi-trainer.ru/doku.php?id=translation

https://www.renpy.org/doc/html/translation.html
Project maintainers User avatar Future User avatar Grimm User avatar admin
Translation license proprietary
Translation process
  • Translations can only be done through suggestions.
  • Suggestions are automatically accepted as translations once they have 3 votes.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository [email protected]:dinaki/kt-translate.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) 4d49d16
User avatar admin authored 3 months ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) 2bca1df
Weblate authored 7 hours ago
Weblate repository http://translate.kunoichi-trainer.ninja/git/kunoichi-trainer/game/
File mask Kunoichi Trainer-*.po
Translation file Download Kunoichi Trainer-es_MX.po
Last change Feb. 5, 2024, 1:48 a.m.
Last author Christian
20 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 27,063 212,307 1,241,769
Translated 2% 583 1% 1,948 1% 12,300
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 1% 151 1% 729 1% 4,541
Untranslated strings 97% 26,480 99% 210,359 99% 1,229,469
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

3 changes 161 changes 25 changes 218 changes 20 changes 0 changes 179 changes 664 changes 53 changes 1 change 25 changes 6,108 changes 0 changes 5 changes 14 changes 0 changes 46 changes 9 changes 2 changes 10 changes 42 changes 3,194 changes 1 change 68 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

212 k
Hosted words
27,063
Hosted strings
2%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+11%
Hosted words
+100%
+11%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+2%
—
Contributors
+100%
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Kunoichi Trainer
  2. Game
  3. Spanish (Mexico)
Et c'est comme ca.
Et c'Y ...esto est comme cao es.
4 weeks ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Kunoichi Trainer
  2. Game
  3. Spanish (Mexico)
Я стану героем и непременно заработаю кучу денег, и тогда у моих родителей будет жизнь, которой они заслуживают!
Me convertiré en un héroe, y definitivamente ganaré mucho dinero. ¡Entonces,Y por fin mis padres tendrán la vida que se merecen!
4 weeks ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Kunoichi Trainer
  2. Game
  3. Spanish (Mexico)
* Я не могу поставить тыкву в этом месте *
*No puedoes poner una calabaza aquí*
4 weeks ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Kunoichi Trainer
  2. Game
  3. Spanish (Mexico)
Ладно, тогда я провожу вас до дома и вы сможете отдохнуть после дороги.
Muy bien, entonces lo acompañllevaré hasta su nuevo hogara casa. Ahí podrás descansar después del largo viaje que ha hecho.
4 weeks ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Kunoichi Trainer
  2. Game
  3. Spanish (Mexico)
Спасибо за предложение, но я уже бывал в вашей деревне. Так что в экскурсии нет необходимости.
ALe agradezco la oferta, pero ya he estado en suesta aldea antes. No eserá necesario realizara una visita guiada.
4 weeks ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Kunoichi Trainer
  2. Game
  3. Spanish (Mexico)
Отлично, что бы вы хотели посетить?
GenialExcelente, ¿qué te gustaría visitar?
4 weeks ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Kunoichi Trainer
  2. Game
  3. Spanish (Mexico)
Я готов осмотреться, хочется побольше узнать об этом месте
¡Por supuesto! Estaré encantadoSerá un placer, quiero conocer más sobre este lugar.
4 weeks ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Kunoichi Trainer
  2. Game
  3. Spanish (Mexico)
Я уже не в первый раз здесь и всё знаю
Gracias, pero ya he estado aquí varias veces, así que conozco todo sobrebien esta aldea
4 weeks ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Kunoichi Trainer
  2. Game
  3. Spanish (Mexico)
Шестой Хокаге просил вас встретить и показать вам деревню. Вы готовы?
El sexto Hokage nos pidióha pedido que le mostrearamos la aldea. ¿Está listo?
4 weeks ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Kunoichi Trainer
  2. Game
  3. Spanish (Mexico)
У нас сейчас по деревне ходит вирус и мы объявили карантин.
Recientemente, ha habido unbrotado una epidemia virusal en la aldea. Por ellso, el Hokage declaró "Cuarentena"CUARENTENA.
4 weeks ago
Browse all translation changes