Kunoichi Trainer

Game

Chinese (Simplified)

Translation status

28,692	Strings		100%	Browse Translate
227,071	Words		100%
1,315,137	Characters		100%

Strings status

Strings Words Characters
28,692 227,071 1,315,137		All strings	Browse Translate Zen
28,692 227,071 1,315,137		Translated strings	Browse Translate Zen
1,252 10,879 62,510		Strings with suggestions	Browse Translate Zen
27,440 216,192 1,252,627		Unfinished strings without suggestions	Browse Translate Zen
69 620 3,533		Strings with any failing checks	Browse Translate Zen
69 620 3,533		Translated strings with any failing checks	Browse Translate Zen
283 1,702 10,612		Translated strings with dismissed checks	Browse Translate Zen
1 5 36		Failing check: Renpy variables match	Browse Translate Zen
1 3 24		Failing check: Unchanged translation	Browse Translate Zen
29 289 1,654		Failing check: Mismatched full stop	Browse Translate Zen
32 281 1,602		Failing check: Mismatched question mark	Browse Translate Zen
28 288 1,585		Failing check: Mismatched exclamation mark	Browse Translate Zen
3 12 78		Failing check: Mismatched ellipsis	Browse Translate Zen
1 7 35		Failing check: Mismatching line breaks	Browse Translate Zen
13 80 485		Failing check: Consecutive duplicated words	Browse Translate Zen

Other components

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Website		0	0	0	0	1	8	0

	Glossary Kunoichi Trainer MIT		0	0	0	0	0	5	0

Browse all components

Overview

Project website	kunoichi-trainer.ru
Instructions for translators	https://wiki.kunoichi-trainer.ru/doku.php?id=translation https://www.renpy.org/doc/html/translation.html
Project maintainers	admin Future Grimm
Translation license	proprietary
Translation process	Translations can only be done through suggestions. Suggestions are automatically accepted as translations once they have 3 votes. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`[email protected]:dinaki/kt-translate.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) `4d49d16` admin authored 7 months ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Italian) `a1bb247` Weblate authored 4 days ago
Weblate repository	`http://translate.kunoichi-trainer.ninja/git/kunoichi-trainer/game/`
File mask	`Kunoichi Trainer-*.po`
Translation file	Download `Kunoichi Trainer-zh_Hans.po`
Last change	Aug. 30, 2024, 11:40 a.m.
Last author	darkbatex

6 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		28,692		227,071		1,315,137
Translated	100%	28,692	100%	227,071	100%	1,315,137
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	1%	69	1%	620	1%	3,533
Strings with suggestions	4%	1,252	4%	10,879	4%	62,510
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug

Quick numbers

227 k

Hosted words

28,692

Hosted strings

100%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

+4%

Translated

+95%

−66%

Contributors

+100%

anonymous Suggestion added Kunoichi Trainer Game Chinese (Simplified)	Russian Opens a console to allow debugging the problem. Chinese (Simplified) 6 characters edited 控制台打开控制台以允许调试问题。控制台 6 days ago
anonymous Suggestion added Kunoichi Trainer Game Chinese (Simplified)	Russian Мм...как раз закончил на последней вышедшей серии. Chinese (Simplified) 50 characters edited ~~唔…刚看完了最新的一集。~~Мм...как раз закончил на последней вышедшей серии. a week ago
None Changes committed Kunoichi Trainer Game Chinese (Simplified)	Changes committed 13 days ago
darkbatex Translation changed Kunoichi Trainer Game Chinese (Simplified)	Russian Подкинуть дилдо Ханаби Chinese (Simplified) 22 characters edited Current translation Translated ~~Подкинуть дилдо Ханаби~~向花火投递假阳具 13 days ago
darkbatex Translation completed Kunoichi Trainer Game Chinese (Simplified)	Translation completed 13 days ago
darkbatex Translation added Kunoichi Trainer Game Chinese (Simplified)	Russian Подкинуть дилдо Ханаби Chinese (Simplified) 22 characters edited Translated Подкинуть дилдо Ханаби 13 days ago
darkbatex Translation changed Kunoichi Trainer Game Chinese (Simplified)	Russian Незаметно проследить за Ханаби в доме Хьюга Chinese (Simplified) 1 character edited Current translation Translated 谨慎地跟随花火前往日向家。 13 days ago
darkbatex Translation changed Kunoichi Trainer Game Chinese (Simplified)	Russian Купить дилдо для Ханаби Chinese (Simplified) 23 characters edited Current translation Translated ~~Купить дилдо для Ханаби~~为花火购买假阳具 13 days ago
darkbatex Translation added Kunoichi Trainer Game Chinese (Simplified)	Russian Купить дилдо для Ханаби Chinese (Simplified) 23 characters edited Translated Купить дилдо для Ханаби 13 days ago
darkbatex Translation changed Kunoichi Trainer Game Chinese (Simplified)	Russian Незаметно проследить за Ханаби в доме Хьюга Chinese (Simplified) 43 characters edited Translated ~~Незаметно проследить за Ханаби в доме Хьюга~~谨慎地跟随花火前往日向家。 13 days ago

Browse all translation changes

Quick downloads

28,692	File in original format as translated in the repository	gettext PO file
28,692	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	CSV	gettext MO	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Customize download

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-08-13 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-08-13 AND state:<=needs-editing`	Add