Kunoichi Trainer/Game @ Kunoichi Trainer Translate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Russian	100%	0	0	0	0	17,999	0	4

Bulgarian	12%	38,659	335,450	1,839,727	38,659	171	0	0

Chinese (Simplified Han script)	99%	10	77	458	0	967	1,258	9

Chinese (Traditional Han script)	2%	42,788	363,752	2,006,820	42,528	346	37	0

Danish	1%	43,333	369,466	2,039,914	43,281	46	0	0

English	100%	0	0	0	0	16,644	5	0

French	100%	0	0	0	0	408	2	0

German	18%	35,870	308,213	1,680,004	35,868	724	255	0

Italian	66%	14,544	140,433	713,856	2,391	12,153	0	0

Polish	94%	2,423	22,798	117,822	2,423	383	0	0

Portuguese (Brazil)	99%	5	30	185	5	1,619	54	0

Russian (rus)	99%	95	473	2,943	90	27,783	12	0

Spanish	95%	2,096	19,727	102,172	2,057	885	3,845	1

Turkish	22%	34,173	304,490	1,657,320	34,166	280	65	0

Ukrainian	41%	25,557	234,162	1,247,851	25,557	754	236	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	kunoichi-trainer.ninja
Instructions for translators	https://wiki.kunoichi-trainer.ninja/doku.php?id=translation https://www.renpy.org/doc/html/translation.html
Project maintainers	Future admin Grimm
Translation license	proprietary
Translation process	Translations can only be done through suggestions. Suggestions are automatically accepted as translations once they have 3 votes. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`[email protected]:dinaki/kt-translate.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) `4d49d16` admin authored 2 years ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Turkish) `7165695` Weblate authored 3 hours ago
Weblate repository	`https://translate.kunoichi-trainer.ninja/git/kunoichi-trainer/game/`
File mask	`Kunoichi Trainer-*.po`

2 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		660,495		5,613,915		31,026,435
Source		44,033		374,261		2,068,429
Translated	63%	420,942	62%	3,514,844	63%	19,617,363
Needs editing	1%	12,528	2%	119,304	1%	606,638
Read-only	6%	44,033	6%	374,261	6%	2,068,429
Failing checks	12%	81,162	12%	703,999	12%	3,856,670
Strings with suggestions	1%	5,769	1%	52,940	1%	273,484
Untranslated strings	34%	227,025	35%	1,979,767	34%	10,802,434

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun

Quick numbers

5,613 k

Hosted words

660 k

Hosted strings

63%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+6%

Hosted words

+100%

+5%

Hosted strings

+100%

−1%

Translated

+64%

−76%

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

ozkanalperen637 Translation added Kunoichi Trainer Game Turkish	Russian {color=#fff}Copied to clipboard.{/color} Turkish 41 characters edited Current translation Translated {color=#fff}Copied to clipboard.{/color} 2 hours ago
ozkanalperen637 Translation added Kunoichi Trainer Game Turkish	Russian No update methods found. Turkish 30 characters edited Current translation Translated Güncelleme yöntemi bulunamadı. 2 hours ago
ozkanalperen637 Translation added Kunoichi Trainer Game Turkish	Russian Could not download file list: Turkish 28 characters edited Current translation Translated Dosya listesi indirilemedi: 2 hours ago
ozkanalperen637 Translation added Kunoichi Trainer Game Turkish	Russian File list digest does not match. Turkish 31 characters edited Current translation Translated Dosya listesi özeti eşleşmiyor. 2 hours ago
ozkanalperen637 Translation added Kunoichi Trainer Game Turkish	Russian An error has occurred: Turkish 16 characters edited Current translation Translated Bir hata oluştu: 2 hours ago
ozkanalperen637 Translation added Kunoichi Trainer Game Turkish	Russian Preparing to download the game data. Turkish 41 characters edited Current translation Translated Oyun verilerini indirmeye hazırlanılıyor. 2 hours ago
ozkanalperen637 Translation added Kunoichi Trainer Game Turkish	Russian Downloading the game data. Turkish 26 characters edited Current translation Translated Oyun verileri indiriliyor. 2 hours ago
ozkanalperen637 Translation added Kunoichi Trainer Game Turkish	Russian The game data has been downloaded. Turkish 24 characters edited Current translation Translated Oyun verileri indirildi. 2 hours ago
ozkanalperen637 Translation added Kunoichi Trainer Game Turkish	Russian An error occurred when trying to download game data: Turkish 53 characters edited Current translation Translated Oyun verilerini indirmeye çalışırken bir hata oluştu: 2 hours ago
ozkanalperen637 Translation added Kunoichi Trainer Game Turkish	Russian This game cannot be run until the game data has been downloaded. Turkish 50 characters edited Current translation Translated Oyun verileri indirilmeden bu oyun çalıştırılamaz. 2 hours ago

Browse all component changes

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.