Kunoichi Trainer/Game @ Kunoichi Trainer Translate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Russian		0	0	0	0	3,162	0	3

Arabic	2%	23,477	185,524	1,086,563	23,477	0	79	0

Bulgarian	18%	19,449	154,417	903,863	19,449	43	560	0

Chinese (Simplified)		0	0	0	0	0	27	0

Chinese (Traditional)	5%	22,696	176,675	1,035,079	22,477	293	371	0

Czech	1%	23,718	186,207	1,091,350	23,718	0	3	0

Danish	2%	23,283	182,461	1,069,197	23,232	0	187	0

English		0	0	0	0	540	106	0

French	99%	3	43	242	3	15	8	0

German	34%	15,736	120,891	707,273	15,736	611	657	0

Hebrew (Israel)	1%	23,653	185,958	1,089,698	23,653	0	87	0

Indonesian	0%	23,999	187,336	1,098,218	23,999	0	0	0

Italian	89%	2,405	17,603	100,346	2,405	140	344	0

Polish	68%	7,567	55,512	321,314	7,567	359	857	0

Portuguese	0%	23,999	187,336	1,098,218	23,999	0	7	0

Portuguese (Brazil)	67%	7,897	57,449	332,782	7,897	353	8,293	0

Spanish	90%	2,235	16,416	94,118	2,235	696	859	2

Spanish (Mexico)	2%	23,384	185,319	1,085,209	23,384	0	172	0

Turkish	35%	15,380	125,374	732,400	15,373	0	446	0

Ukrainian	77%	5,469	46,929	275,663	5,469	545	1,210	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	kunoichi-trainer.ru
Instructions for translators	https://wiki.kunoichi-trainer.ru/doku.php?id=translation https://www.renpy.org/doc/html/translation.html
Project maintainers	admin Grimm Future
Translation license	proprietary
Translation process	Translations can only be done through suggestions. Suggestions are automatically accepted as translations once they have 3 votes. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`git@bitbucket.org:dinaki/kt-translate.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Update english translation `4363144` admin authored 2 months ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Spanish) `6d37463` Weblate authored 3 days ago
Weblate repository	`http://translate.kunoichi-trainer.ninja/git/kunoichi-trainer/game/`
File mask	`Kunoichi Trainer-*.po`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		479,971		3,746,591		21,963,634
Source		23,999		187,336		1,098,218
Translated	44%	215,621	44%	1,675,141	44%	9,842,101
Needs editing	1%	277	1%	1,060	1%	6,211
Read-only	5%	23,999	5%	187,336	5%	1,098,218
Failing checks	1%	6,757	1%	46,733	1%	279,337
Strings with suggestions	2%	14,273	2%	91,598	2%	531,875
Untranslated strings	55%	264,073	55%	2,070,390	55%	12,115,322

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov

Quick numbers

3,746 k

Hosted words

479 k

Hosted strings

44%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+5%

Hosted words

+100%

+5%

Hosted strings

+100%

−1%

Translated

+46%

−88%

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2023-11-04 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2023-11-04 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

anonymous Suggestion added Kunoichi Trainer / Game — Spanish	Russian Режим камеры Spanish 6 characters edited holis 14 hours ago
anonymous Suggestion added Kunoichi Trainer / Game — French	Russian Нетораре French 1 character edited 17 hours ago
anonymous Suggestion added Kunoichi Trainer / Game — Chinese (Simplified)	Russian Parsing the script failed. Chinese (Simplified) 5 characters edited 分析~~脚本失败。~~静 23 hours ago
anonymous Suggestion added Kunoichi Trainer / Game — Spanish	Russian Ино 2 Spanish 7 characters edited Ino (2) yesterday
anonymous Suggestion added Kunoichi Trainer / Game — Spanish	Russian Режим камеры Spanish 7 characters edited Español yesterday
anonymous Suggestion added Kunoichi Trainer / Game — Portuguese (Brazil)	Russian Ох...я смотрел Наруто два дня подряд без передыху.. Portuguese (Brazil) 27 characters edited ~~Oh...~~ Eu assisti Nnaruto ~~dois~~12 dias ~~seguidos sem parar..~~e terminei yesterday
anonymous Suggestion added Kunoichi Trainer / Game — Chinese (Simplified)	Russian Quits the game. Chinese (Simplified) 1 character edited 退出游戏。— 2 days ago
None Pushed changes Kunoichi Trainer / Game	Pushed changes 3 days ago
None Committed changes Kunoichi Trainer / Game — Spanish	Committed changes 3 days ago
Zavala273 Suggestion accepted Kunoichi Trainer / Game — Spanish	Russian Официальный Сайт Spanish 13 characters edited Current translation Translated Sitio oficial 3 days ago

Browse all component changes