Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Game 94% 1,744 16,806 86,251 1,744 450 1,339 0
Glossary Kunoichi Trainer MIT 0 0 0 0 0 5 0
Website 0 0 0 0 1 7 0

Overview

Project website kunoichi-trainer.ru
Instructions for translators

https://wiki.kunoichi-trainer.ru/doku.php?id=translation

https://www.renpy.org/doc/html/translation.html
Project maintainers User avatar Grimm User avatar Future User avatar admin
Translation license MIT Kunoichi Trainer proprietary Game
45 minutes ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 31,337 251,216 1,445,183
Translated 94% 29,593 93% 234,410 94% 1,358,932
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 1% 5 1% 42 1% 219
Failing checks 1% 451 1% 2,537 1% 20,559
Strings with suggestions 4% 1,351 4% 11,629 4% 66,840
Untranslated strings 5% 1,744 6% 16,806 5% 86,251
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

11 changes 36 changes 11 changes 26 changes 10 changes 9 changes 9 changes 35 changes 4,704 changes 3,214 changes 31 changes 1,454 changes 1,017 changes 5,541 changes 2,369 changes 1,616 changes 37 changes 3,484 changes 31 changes 1,796 changes 15 changes 5 changes 5,566 changes 2,445 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

251 k
Hosted words
31,329
Hosted strings
94%
Translated
13
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+9%
Hosted words
+100%
+7%
Hosted strings
+100%
−5%
Translated
+100%
+76%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed
Changes committed 45 minutes ago
User avatar zhangchennv

String added
Доктор, теперь я вас отчетливо вижу.
医生，我现在可以清楚地看到你了。
an hour ago
User avatar zhangchennv

String added
Мы с Чоджи выпиваем жидкость.
丁次和我喝掉了杯子里的液体。
an hour ago
User avatar zhangchennv

String added
Держите.
拿着。
an hour ago
User avatar zhangchennv

String added
Доктор вынимает из ящика стола 2 небольшие мензурки с зеленой жижей.
医生从桌子的抽屉里拿出两个带绿色液体的小烧杯
an hour ago
User avatar zhangchennv

String added
Ах, наверное эффект от грибов заканчивается. Минуточку.
1 票



拒绝原因

啊，可能蘑菇的效果结束了。等一下。
建议的更改：

啊，可能蘑菇的效果结束了。等一下。
an hour ago
User avatar zhangchennv

String added
Доктор, у меня что-то со зрением, хотя Чоджи и его огромный член я вижу отчетливо.
医生，我的视力有问题，虽然我能清楚地看到丁次和他的大鸡巴。
an hour ago
User avatar zhangchennv

String added
Олег{#any typical super simple name}
廖浚程{#任何其他简单的名字}
an hour ago
User avatar zhangchennv

String added
Олег{#any typical super simple name}
廖浚程
an hour ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup
А ведь от нее ничего не утаишь.
你不能对她隐瞒任何事情。
9 hours ago
Browse all changes for this language