Translation status

128 Strings 100%
Browse Translate
530 Words 100%
3,213 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
128 530 3,213
All strings Browse Translate Zen
5 42 219
Read-only strings Browse Translate Zen
128 530 3,213
Translated strings Browse Translate Zen
5 24 114
Strings with suggestions Browse Translate Zen
123 506 3,099
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Game 0 0 0 0 69 1,252 0
Website 0 0 0 0 1 8 0
Browse all components

Overview

Project website kunoichi-trainer.ru
Instructions for translators

https://wiki.kunoichi-trainer.ru/doku.php?id=translation

https://www.renpy.org/doc/html/translation.html
Project maintainers User avatar admin User avatar Future User avatar Grimm
Translation license MIT License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository local:
Repository branch main
Weblate repository http://translate.kunoichi-trainer.ninja/git/kunoichi-trainer/glossary/
File mask *.tbx
Translation file Download zh_Hans.tbx
Last change Aug. 30, 2024, 11:42 a.m.
Last author darkbatex
11 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 128 530 3,213
Translated 100% 128 100% 530 100% 3,213
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 3% 5 7% 42 6% 219
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 3% 5 4% 24 3% 114
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

144 changes 3 changes 3 changes 0 changes 2 changes 1 change 2 changes 5 changes 0 changes 0 changes 0 changes 11 changes 5 changes 10 changes 12 changes 10 changes 5 changes 14 changes 4 changes 2 changes 5 changes 3 changes 6 changes 6 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

530
Hosted words
128
Hosted strings
100%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−1%
Hosted words
+100%
−1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+99%
+50%
Contributors
+100%
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. Kunoichi Trainer
  2. Kunoichi Trainer Glossary
  3. Chinese (Simplified)
Nose
鼻子
13 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. Kunoichi Trainer
  2. Kunoichi Trainer Glossary
  3. Chinese (Simplified)
Changes committed 13 days ago
User avatar darkbatex

Translation changed

  1. Kunoichi Trainer
  2. Kunoichi Trainer Glossary
  3. Chinese (Simplified)
999
666999
13 days ago
User avatar darkbatex

Translation changed

  1. Kunoichi Trainer
  2. Kunoichi Trainer Glossary
  3. Chinese (Simplified)
Блин… Даже если ты так говоришь, я все равно не могу в это поверить.
Блин… Даже если ты так говоришь, я все равно не могу в это поверить.老兄......即使你这么说，我还是不敢相信。
13 days ago
User avatar darkbatex

Translation completed

  1. Kunoichi Trainer
  2. Kunoichi Trainer Glossary
  3. Chinese (Simplified)
Translation completed 13 days ago
User avatar darkbatex

Translation added

  1. Kunoichi Trainer
  2. Kunoichi Trainer Glossary
  3. Chinese (Simplified)
Nose
鼻子
13 days ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Kunoichi Trainer
  2. Kunoichi Trainer Glossary
  3. Chinese (Simplified)
Nose
你好
a month ago
User avatar admin

Changes committed

  1. Kunoichi Trainer
  2. Kunoichi Trainer Glossary
  3. Chinese (Simplified)
Changes committed a month ago
User avatar admin

Explanation updated

  1. Kunoichi Trainer
  2. Kunoichi Trainer Glossary
  3. Chinese (Simplified)
 
(locked)
a month ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Kunoichi Trainer
  2. Kunoichi Trainer Glossary
  3. Chinese (Simplified)
Nose
鼻子
2 months ago
Browse all translation changes