A new translation component has been added.

Now you can help translate not only the game, but also the website.

Translation status

118 Strings 100%
Browse Translate
492 Words 100%

Strings status

118
All strings — 492 words Browse Translate Zen
118
Translated strings — 492 words Browse Translate Zen
2
Strings with suggestions — 2 words Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Game 0 0 0 0 3 10 0
Website 0 0 0 0 0 1 0
Browse all components

Overview

Project website kunoichi-trainer.ru
Instructions for translators

https://wiki.kunoichi-trainer.ru/doku.php?id=translation

https://www.renpy.org/doc/html/translation.html
Project maintainers User avatar admin User avatar Grimm User avatar Future
Translation license MIT License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository local:
Repository branch main
Weblate repository http://translate.kunoichi-trainer.ninja/git/kunoichi-trainer/glossary/
File mask *.tbx
Translation file Download zh_Hans.tbx
Last change Aug. 24, 2023, 2:18 a.m.
Last author darkbatex

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 118 492 3,020
Translated 100% 118 100% 492 100% 3,020
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 1% 2 1% 2 1% 11
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 3 changes 3 changes 2 changes 1 change 2 changes 2 changes 0 changes 1 change 0 changes 5 changes 5 changes 28 changes 12 changes 5 changes 5 changes 5 changes 4 changes 6 changes 5 changes 8 changes 6 changes 144 changes 3 changes
Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep

Quick numbers

492
Hosted words
118
Hosted strings
100%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+76%
Hosted words
+100%
+100%
Hosted strings
—
+100%
Translated
—
−50%
Contributors
+100%
User avatar None

Committed changes

Kunoichi Trainer / Kunoichi Trainer — Chinese (Simplified)

Committed changes 8 days ago
User avatar z

New string to translate

Kunoichi Trainer / Kunoichi Trainer — Chinese (Simplified)

1 new string to translate appeared in the translation. 9 days ago
User avatar z

New string added

Kunoichi Trainer / Kunoichi Trainer — Chinese (Simplified)

*Зевает*
* 打哈欠 *
9 days ago
User avatar darkbatex

Translation changed

Kunoichi Trainer / Kunoichi Trainer — Chinese (Simplified)

Hinata
雏田
a month ago
User avatar darkbatex

Suggestion removed

Kunoichi Trainer / Kunoichi Trainer — Chinese (Simplified)

Hinata
雏田
a month ago
User avatar darkbatex

New translation

Kunoichi Trainer / Kunoichi Trainer — Chinese (Simplified)

И даже я сама тебя угощу.
我还会亲自招待你。
a month ago
User avatar 663465097

New string to translate

Kunoichi Trainer / Kunoichi Trainer — Chinese (Simplified)

1 new string to translate appeared in the translation. a month ago
User avatar 663465097

New string added

Kunoichi Trainer / Kunoichi Trainer — Chinese (Simplified)

999
666
a month ago
User avatar None

New string added

Kunoichi Trainer / Kunoichi Trainer — Chinese (Simplified)

И даже я сама тебя угощу.
 
a month ago
User avatar anonymous

Suggestion added

Kunoichi Trainer / Kunoichi Trainer — Chinese (Simplified)

Hinata
雏田
2 months ago
Browse all translation changes