Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Game 4% 27,397 216,440 1,252,295 27,178 336 45 0
Glossary Kunoichi Trainer MIT 61% 45 211 1,262 45 0 1 0

Overview

Project website kunoichi-trainer.ru
Instructions for translators

https://wiki.kunoichi-trainer.ru/doku.php?id=translation

https://www.renpy.org/doc/html/translation.html
Project maintainers User avatar admin User avatar Future User avatar Grimm
Translation license MIT Kunoichi Trainer proprietary Game
5 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 28,809 227,575 1,318,170
Translated 4% 1,367 4% 10,924 4% 64,613
Needs editing 1% 219 1% 834 1% 4,884
Read-only 1% 5 1% 42 1% 219
Failing checks 1% 336 1% 2,267 1% 13,880
Strings with suggestions 1% 46 1% 238 1% 1,389
Untranslated strings 94% 27,223 94% 215,817 94% 1,248,673
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

104 changes 4 changes 3 changes 2,316 changes 1 change 6 changes 0 changes 6 changes 2 changes 1 change 1 change 134 changes 3,833 changes 3,164 changes 45 changes 1 change 364 changes 78 changes 1 change 2 changes 0 changes 1,644 changes 1 change 1 change
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

227 k
Hosted words
28,809
Hosted strings
4%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+4%
—
Contributors
+100%
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Kunoichi Trainer
  2. Game
  3. Chinese (Traditional)
Right, that's you! Sorry for making you relive these memories.
对，就是你！ 对不起，让你重温了这些记忆
3 weeks ago
User avatar None

Resource updated

  1. Kunoichi Trainer
  2. Game
  3. Chinese (Traditional)
The "Kunoichi Trainer-zh_Hant.po" file was changed. 2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Kunoichi Trainer
  2. Game
  3. Chinese (Traditional)
Self-voicing support is limited when using a touch screen.
 
2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Kunoichi Trainer
  2. Game
  3. Chinese (Traditional)
Ну всё, поздоровался. Пока.
 
2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Kunoichi Trainer
  2. Game
  3. Chinese (Traditional)
* Нужно 40 единиц чакры, чтобы повторить технику *
 
2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Kunoichi Trainer
  2. Game
  3. Chinese (Traditional)
Спасибо, Сакура.
 
2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Kunoichi Trainer
  2. Game
  3. Chinese (Traditional)
> Настроение Сакуры ухудшилось
 
2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Kunoichi Trainer
  2. Game
  3. Chinese (Traditional)
> Доверие Сакуры уменьшилось
 
2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Kunoichi Trainer
  2. Game
  3. Chinese (Traditional)
Это хорошо! Да, как сказал Хокаге, это грустный праздник. Но те, кто отдали за всех нас жизни, хотели бы видеть нас весёлыми и счастливыми.
 
2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Kunoichi Trainer
  2. Game
  3. Chinese (Traditional)
Не знаю… Как-то это попахивает высокомерием.
 
2 months ago
Browse all changes for this language