Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Kunoichi Trainer 59% 12,625 109,811 615,926 12,624 752 1,227 0

Overview

Language code uk
Aliased language codes ua, ua_ua, uk_uk, ukr
Text direction Left to right
Number of speakers 29,348,975
Plural: Default plural 3 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/other
Plurals One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101, …
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Other 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/many
Plurals One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101, …
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Many 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula (n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)
an hour ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 31,335 251,173 1,444,902
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 59% 18,705 56% 141,320 57% 828,757
Translated 59% 18,710 56% 141,362 57% 828,976
Needs editing 1% 1 1% 2 1% 12
Read-only 1% 5 1% 42 1% 219
Failing checks 2% 752 1% 2,245 1% 18,099
Strings with suggestions 3% 1,227 3% 8,921 3% 51,402
Untranslated strings 40% 12,624 43% 109,809 42% 615,914
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

331 changes 129 changes 218 changes 20 changes 4,390 changes 20 changes 1,275 changes 10 changes 3,976 changes 3,169 changes 62 changes 127 changes 1,236 changes 1 change 1,649 changes 1,127 changes 9,272 changes 1,644 changes 1,235 changes 0 changes 17 changes 2 changes 1,722 changes 2,438 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

251 k
Hosted words
31,335
Hosted strings
59%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+9%
Hosted words
+100%
+7%
Hosted strings
+100%
−5%
Translated
+64%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes committed
Changes committed 5 days ago
User avatar danilcvc

Suggestion accepted
Чёрная роза
Чорна троянда
5 days ago
User avatar danilcvc

Suggestion added
Continue
Продовжити
5 days ago
User avatar anonymous

Suggestion added
Я тебя ждал.
Я тебе чекав.
6 days ago
User avatar anonymous

Suggestion added
О чём же ты так думал, что не услышал идущего по каменному коридору человека?
Про що ж ти так думав, що не почув людину, яка йде по кам'яному коридору?
6 days ago
User avatar anonymous

Suggestion added
Да нет, нужно самому быть бдительнее.
Та ні, мені варто самому бути уважніше.
6 days ago
User avatar anonymous

Suggestion added
Я сам виноват
Я сам винен
6 days ago
User avatar anonymous

Suggestion added
Прости, я не хотела тебя пугать.
Вибач, я не хотіла тебе злякати.
6 days ago
User avatar anonymous

Suggestion added
Стоило только задуматься на минуту...
Варто було лише задуматися на хвилину.
6 days ago
User avatar anonymous

Suggestion added
Фуф. Не подкрадывайся так сзади.
Хух. Не підкрадайся так з-заду.
6 days ago
Browse all changes for this language