Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Kunoichi Trainer 87% 3,898 36,793 190,796 3,898 798 15 0

Overview

Language code pt_BR
Aliased language codes braz_por, portuguese_br, bp, por_br, ptb
Text direction Left to right
Number of speakers 192,661,560
Plural: Default plural 2 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula n > 1
Plural: CLDR v38+ plural 1 translation
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 0, 1
Many 1000000, 2000000
Other 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula (n == 0 || n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula (n > 1)
58 minutes ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 31,325 251,185 1,445,052
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 87% 27,422 85% 214,350 86% 1,254,037
Translated 87% 27,427 85% 214,392 86% 1,254,256
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 1% 5 1% 42 1% 219
Failing checks 2% 798 2% 7,139 3% 47,367
Strings with suggestions 1% 15 1% 135 1% 752
Untranslated strings 12% 3,898 14% 36,793 13% 190,796
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

1,054 changes 155 changes 1,509 changes 8,043 changes 210 changes 66 changes 79 changes 37 changes 3,928 changes 3,216 changes 1,362 changes 15 changes 1,210 changes 163 changes 100 changes 6,185 changes 866 changes 1,676 changes 113 changes 110 changes 388 changes 15 changes 9,207 changes 2,450 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

251 k
Hosted words
31,325
Hosted strings
87%
Translated
6
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+9%
Hosted words
+100%
+7%
Hosted strings
+100%
−6%
Translated
+94%
+83%
Contributors
+100%
User avatar anonymous

Suggestion added
Translation identifier: [identifier]
 
5 days ago
User avatar anonymous

Suggestion added
Лотус
Oi
a week ago
User avatar anonymous

Suggestion added
Топ для Ино #5
Traduzir tudo
8 days ago
User avatar anonymous

Suggestion added
Лотус
H
8 days ago
User avatar anonymous

Suggestion added
Топ для Ино #5
Kassyano
10 days ago
User avatar Greek_DK

Suggestion added
Ты вжилась в роль, я смотрю.
Vejo que você está entrando no personagem, eu vejo.
11 days ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 11 days ago
User avatar Greek_DK

Suggestion added
Ага, значит расслабилась?!
Ah, eu vejontendi! Você está relaxando, não é?!
11 days ago
User avatar Greek_DK

Suggestion added
У тебя хорошие данные, и всё такое… Если ты понимаешь, о чём я. Но я не вижу тебя как шиноби.
Você tem um bom físico e tudo isso... Se você sabe do que estou falandomais… Se é que você me entende. No entanto, eu não vejo você como uma shinobi.
11 days ago
User avatar Greek_DK

Suggestion added
Ладно, отговорить тебя все равно не получится, поэтому я буду… напомни имя, Ино.
Tudo bem, vejo que não adianta discutir...… lembre-mse do meu nome, Ino.
11 days ago
Browse all changes for this language