Kunoichi Trainer/Game — Portuguese (Brazil) @ Kunoichi Trainer Translate: Цветок любви

Translation

Russian

Portuguese (Brazil)

Needs editing

Insufficient privileges for saving translations.

Skip

	Russian	Portuguese (Brazil)	Actions
	Вещество, усиливающее половое влечение.	Substância que aumenta o desejo sexual.
	Камера	Câmera
	Видеокамера	Câmara de video
	Бутылка Рома	Garrafa de rum
	Крепкий спиртной напиток	Bebida alcoólica forte
	Анальная пробка	Plug anal
	Небольшая металлическая анальная пробка для начинающих.	Tampão de metal pequeno para iniciantes.
	Вибратор на дистанционном управлении	Vibrador de controle remoto
	Великолепно подходит для стимуляции любых Ваших эрогенных зон. Имеет 4 режима вибрации, которые легко переключаются кнопками на пульте. Пульт продаётся отдельно.	Ótimo para estimular qualquer uma das suas zonas erógenas. Possui 4 modos de vibração que são facilmente alternados por botões no painel. O console é vendido separadamente.
	Пульт от вибратора	Controle do Vibrador
	Пульт для дистанционного управления вибратором.	Vibrador de controle remoto.
	Дорогое чёрное платье	Vestido preto caro
	Трусики Ино	Calcinha da Ino
	Трусики Анко	Calcinha da Anko
	Чёрная роза	Rosa Negra
	Цветок любви - как утверждает странный продавец.	Flor do amor - segundo um estranho vendedor
	Альбом Джирайи
	Фото камера
	Фиолетовый дилдо
	Вишнёвая смазка
	С лубрикантом секс становится веселее
	Одежда Карин	As roupas da Karin
	Обычная одежда Карин	Roupas normais da Karin
	Техника Теневого Клонирования	Jutsu multiclones das sombras
	Убрать клона	Remova o clone
	Техника Клонирования	Jutsu de Clonagem
	Техника земляного дракона	Técnica do Dragão da Terra
	Техника простого пламени	Jutsu bola de fogo
	Техника паутины из молнии	Liberação de relâmpago: técnica de teia de aranha
	Техника восходящего дракона	Técnica Soshory
	Техника красного паука	Técnica da Aranha da Terra Carmesim

anonymous

Suggestion added

0 votes

Suggested change:

Failing checks:

Unchanged translation 5 months ago

Loading…

Floki Suggestion accepted Kunoichi Trainer Game Portuguese (Brazil)	Russian Цветок любви - как утверждает странный продавец. Portuguese (Brazil) 43 characters edited Current translation Translated Flor do amor - segundo um estranho vendedor 3 months ago
anonymous Suggestion added Kunoichi Trainer Game Portuguese (Brazil)	Russian Цветок любви - как утверждает странный продавец. Portuguese (Brazil) 43 characters edited Current translation Flor do amor - segundo um estranho vendedor 3 months ago
anonymous Suggestion added Kunoichi Trainer Game Portuguese (Brazil)	Russian Цветок любви - как утверждает странный продавец. Portuguese (Brazil) 48 characters edited Цветок любви - как утверждает странный продавец. 5 months ago
None String updated in the repository Kunoichi Trainer Game Portuguese (Brazil)	Russian Цветок любви - как утверждает странный продавец. Portuguese (Brazil) 0 characters edited 6 months ago

Browse all string changes

Things to check

Suggestions

There is 1 suggestion for this string.

View

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

Russian	Portuguese (Brazil)
No related strings found in the glossary.

String information

Flags

python-brace-format, python-format

Source string location

game/defines/items.rpy:1381

String age

6 months ago

Last updated

6 months ago

Source string age

6 months ago

Translation file

Kunoichi Trainer-pt_BR.po, string 737