Kunoichi Trainer/Game — Italian @ Kunoichi Trainer Translate: * Выходит тут все, кому я сегодня помог! Ну ничего …

Translation

Russian gg christmas_2022_end_86c28ad9

Italian

Needs editing

Skip

Context	Russian	Italian
	* Да, Ино, не останавливайся. *	* Sì, Ino, non fermarti. *
	* Губы Тен-Тен такие сладкие, а язычки Хинаты и Ино просто сама нежность. *	* Le labbra di Tenten sono così dolci e le lingue di Hinata e di Ino sono così morbide. *
	* Кстати, Ино наверное сейчас очень мило выглядит. *	* A proposito, Ino deve essere bellissima in questo momento. *
	* Стоит немного повернуть голову, совсем чуть чуть, почти незаметно, а то потревожу девочек. *	* Penso valga la pena girare la testa un pochino, quasi niente, altrimenti disturberò le ragazze. *
	* Уж очень хочется увидеть ее. *	* Voglio davvero vederla. *
	* Ах, да это того стоит. Не зря я решил посмотреть зрелище и правда миленькое. *	* Ne è valsa la pena. È davvero un bella. *
	* Ох, а что если она меня увидит. Одно дело когда у меня глаза закрыты. Другое… *	* E se mi vedesse? Una cosa è avere gli occhi chiusi. Un'altra cosa è… *
	* У нее такой сосредоточенный взгляд. Думаю, что мои опасения напрасны. *	* È troppo concentrata. Credo che posso stare tranquillo. *
	* И что это нервничаю, надо просто закрыть глаза и расслабиться. *	* Non pensarci, chiudi gli occhi e rilassati. *
christmas_2022_end_96305d24_1	* Да, вот так, хорошо. *	* Oh, che sensazione fantastica. *
	* Ох, Ино, ты что решила прибавить этому моменту пикантности. *	* Oh, Ino, hai deciso per rendere più piccante il momento? *
	* Все и так было отлично, но так даже лучше. *	* Stavo così bene già prima, ma ora è ancora meglio. *
	* Да, просто обалденно. *	* Sì, è fantastico. *
	* Интересно, она сейчас такая же сосредоточенная? *	* Sarà ancora concentrata come lo era prima? *
	* Ого! Аяме! *	* Wow! C'è anche Ayame! *
	* Выходит тут все, кому я сегодня помог! Ну ничего себе.	* A quanto pare tutte le ragazze che ho aiutato sono qui! Oh, che bello. *
	* Да я сегодня славно постарался. *	* Beh, oggi ho fatto proprio un bel lavoro. *
	* Ох, теперь и Аяме балует мой член, как же это приятно. *	* Oh, ora anche Ayame mi sta baciando l'uccello, è meraviglioso! *
	* Меня со всех сторон окружают красавицы, и они ублажают меня. Это просто невероятно. *	* Sono circondato da bellezze che mi stanno facendo godere. È incredibile. *
	* Их так много, что мне сложно сосредоточиться на каком-то одном чувстве… *	* Ce ne sono troppe, è difficile concentrarsi su una sola sensazione… *
	* Ловкий язычок и острые зубки Тен-тен. *	* La lingua agile e i denti affilati di Tenten. *
	* Нежные прикосновения язычка Хинаты. *	* Il delicato tocco della lingua di Hinata. *
	* И Ино с Аяме конечно. Эти двое не на шутку меня возбудили. *	* Infine Ino e Ayame, naturalmente. Loro due mi stanno eccitando parecchio. *
	* Да, все это вместе…ах… то что получается из этого всего в итоге. *	* Sì, è tutto fantastico…ahh… Chissà cosa ne uscirà. *
	* Ох, если так и дальше пойдет, то я совсем скоро кончу… *	* Oh, se continuano così, verrò in pochissimo… *
	Нет! Прямо сейчас!	No! Sto già venendo!
	Ого, как много спермы, тренер!	Wow, sei venuto un sacco, maestro!
	Вы так возбудились! И как вы только сдерживались весь день.	Eri così eccitato! Chissà come hai fatto a trattenerti tutto il giorno.
	* Возможно, мне стоит что-то сказать? Но Хината и Тен-тен по прежнему ласкают меня. *	* Dovrei dire qualcosa? Hinata e Tenten mi stanno ancora stuzzicando. *
	* Не хочу прерывать поцелуй. *	* Non voglio interrompere il bacio. *
	Что, тренер? Ничего не скажете?	Ma come, maestro? Non hai intenzione di dire nulla?

Loading…

anonymous

Suggestion added

Russian

Italian 2 characters edited

a month ago

Lello

Translation added

Russian

Italian 74 characters edited Current translation Translated

a year ago

None

String updated in the repository

Russian

Italian 0 characters edited Empty

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Suggestions

There is 1 suggestion for this string.

View

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

Russian	Italian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description

gg christmas_2022_end_86c28ad9

Flags

python-brace-format, python-format

Source string location

game/events/christmas_2022/end/01.rpy:119

String age

a year ago

Last updated

a month ago

Source string age

a year ago

Translation file

Kunoichi Trainer-it.po, string 4472