Translation status

28,692 Strings 31%
Browse Translate
227,071 Words 28%
1,315,137 Characters 28%

Strings status

Strings Words Characters
28,692 227,071 1,315,137
All strings Browse Translate Zen
9,017 63,889 376,733
Translated strings Browse Translate Zen
19,675 163,182 938,404
Unfinished strings Browse Translate Zen
19,667 163,157 938,202
Untranslated strings Browse Translate Zen
8 25 202
Strings marked for edit Browse Translate Zen
38 190 1,056
Strings with suggestions Browse Translate Zen
28,654 226,881 1,314,081
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
41 116 935
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
40 113 869
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
339 3,239 19,541
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
12 68 621
Failing check: Renpy variables match Browse Translate Zen
2 2 33
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
3 11 67
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
2 8 44
Failing check: Mismatched question mark Browse Translate Zen
24 35 214
Failing check: Reused translation Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Website 0 0 0 0 0 0 0
Glossary Kunoichi Trainer MIT 91% 10 38 200 10 0 2 0
Browse all components

Overview

Project website kunoichi-trainer.ru
Instructions for translators

https://wiki.kunoichi-trainer.ru/doku.php?id=translation

https://www.renpy.org/doc/html/translation.html
Project maintainers User avatar admin User avatar Future User avatar Grimm
Translation license proprietary
Translation process
  • Translations can only be done through suggestions.
  • Suggestions are automatically accepted as translations once they have 3 votes.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository [email protected]:dinaki/kt-translate.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) 4d49d16
User avatar admin authored 7 months ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Turkish) 56970f7
Weblate authored 14 hours ago
Weblate repository http://translate.kunoichi-trainer.ninja/git/kunoichi-trainer/game/
File mask Kunoichi Trainer-*.po
Translation file Download Kunoichi Trainer-tr.po
Last change Sept. 7, 2024, 9:06 a.m.
Last author translate 1
11 minutes ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 28,692 227,071 1,315,137
Translated 31% 9,017 28% 63,889 28% 376,733
Needs editing 1% 8 1% 25 1% 202
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 41 1% 116 1% 935
Strings with suggestions 1% 38 1% 190 1% 1,056
Untranslated strings 68% 19,667 71% 163,157 71% 938,202
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

1,692 changes 25 changes 2,840 changes 6,121 changes 794 changes 120 changes 1,294 changes 3 changes 79 changes 2 changes 683 changes 20 changes 2,760 changes 3,357 changes 770 changes 36 changes 584 changes 2 changes 4,585 changes 27 changes 276 changes 1,735 changes 66 changes 12 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

227 k
Hosted words
28,692
Hosted strings
30%
Translated
7
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+30%
+28%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. Kunoichi Trainer
  2. Game
  3. Turkish
Changes committed 14 hours ago
User avatar None

Changes committed

  1. Kunoichi Trainer
  2. Game
  3. Turkish
Changes committed 14 hours ago
User avatar Only

Suggestion accepted

  1. Kunoichi Trainer
  2. Game
  3. Turkish
Обмен
Değişme
16 hours ago
User avatar Only

Suggestion accepted

  1. Kunoichi Trainer
  2. Game
  3. Turkish
Аренда
Kira
16 hours ago
User avatar Only

Suggestion accepted

  1. Kunoichi Trainer
  2. Game
  3. Turkish
Рассрочка
Taksit planı
16 hours ago
User avatar Only

Suggestion accepted

  1. Kunoichi Trainer
  2. Game
  3. Turkish
Выкуп
Fidye
16 hours ago
User avatar Only

Suggestion accepted

  1. Kunoichi Trainer
  2. Game
  3. Turkish
Арена. Бизнес идея. Ирен
Arena. İş fikri. Irene
16 hours ago
User avatar Only

Suggestion accepted

  1. Kunoichi Trainer
  2. Game
  3. Turkish
Финальная встреча
Son toplantı
16 hours ago
User avatar Only

Suggestion accepted

  1. Kunoichi Trainer
  2. Game
  3. Turkish
Финальный бой 2
Son dövüş 2
16 hours ago
User avatar Only

Suggestion accepted

  1. Kunoichi Trainer
  2. Game
  3. Turkish
Финальный бой
Son dövüş
16 hours ago
Browse all translation changes