Most active translators

1. User avatar admin
76,823
2. User avatar darkbatex
37,887
3. User avatar Lello
18,664
4. User avatar Future
17,471
5. User avatar _RaY_
16,747
6. User avatar Sengoan20
14,748
7. User avatar Hores
14,525
8. User avatar Floki
7,193
9. User avatar Emilcho
6,308
10. User avatar Roberto
6,005
314,205 Browse all users
3 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 575,377 4,491,803 26,289,589
Source 54,825 427,169 2,499,832
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 42% 244,503 42% 1,886,595 42% 11,071,369
Translated 51% 298,902 51% 2,311,686 51% 13,557,996
Needs editing 1% 351 1% 1,424 1% 8,730
Read-only 9% 54,399 9% 425,091 9% 2,486,627
Failing checks 1% 9,175 1% 63,340 1% 381,359
Strings with suggestions 1% 6,480 1% 47,864 1% 281,282
Untranslated strings 47% 276,124 48% 2,178,693 48% 12,722,863
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

602 changes 72,602 changes 23,183 changes 12,013 changes 9,233 changes 12,292 changes 10,082 changes 3,858 changes 32,340 changes 43,875 changes 18,581 changes 81,838 changes 3,161 changes 25,192 changes 4,365 changes 11,033 changes 8,134 changes 609 changes 7,255 changes 522,856 changes 66,390 changes 74,082 changes 36,947 changes 6,208 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Global numbers

2
Projects
42
Languages
5
Components
3,403
Users
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Projects
+100%
—
Languages
+100%
—
Components
+100%
+3%
Users
+100%

Quick numbers

4,491 k
Hosted words
575 k
Hosted strings
51%
Translated
17
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+50%
−76%
Contributors
+100%